Prevod od "ty první" do Srpski


Kako koristiti "ty první" u rečenicama:

Jestli ti to nevadí, můžeš mi nejprve osvěžit ty první tři?
Podseti me, molim te. Koje su ono prve tri dimenzije?
Ty přijeli kvůli houkačkám, ale ty první sráči... ty tam byli a čekali na nás.
Они су реаговали на аларм, али ови први јебачи... били су тамо и чекали нас.
Pamatuješ? Ty první vážili celou tonu!
Sjeæaš se kako smo se natezali sa prvima?
Otec Gregory tvrdil, že ty první tři dívky si vzal ďábel.
Otac Gregory je rekao da je ðavo prisvojio živote prve tri žrtve.
Lepší než ty první dvě bez tebe.
Bolji nego prva dva bez tebe.
Já jsem měl na mysli ty první dva roky... pane.
Ja sam mislio na prve dve godine... gospodine.
Jestli se něco zvrtne, jsou všichni kolem auta mrtví, a ty první.
Krene li što naopako, umrijet æe svi oko auta.
Víš vůbec, proč jsem propustil ty první dvě sestry?
Znaš li zašto sam otpustio prve dvije sestre?
Moje kamarádka mi řekla, že ty první 2 měsíce jsou vážně těžké.
Drugarice su mi rekle da su prvi meseci najteži.
Řekl bych, že ta třetí kulka vyšla rozhodně ze stejné pistole jako ty první dvě.
I treæi metak je iz iste cevi kao i prva dva.
Vyšetřoval jsem ty první dvě vraždy, než se zjistilo že ona byla třetí obět.
Istraživao sam prva dva ubistva pre nego što se ona pojavila kao njegova treæa žrtva.
Nemění to nic na faktu, že ty první jste zvoral.
To ne menja da si prvi put pao.
Jasně, ty první budeš obhajovat tu cylonskou věc.
Ti bi bio onaj koji æe zaštititi tu Cylonsku stvar, je li?
Dobře, půjdu dovnitř, ale ty první.
U redu, uæi æu, ali iza tebe.
No, rychleji, než se rozšířily ty první zvěsti.
Paa, brže nego što se raširio prvi traè o meni.
Ó, ne, ne, ne, ty první.
Oh, ne, ne, ne, ti prvi.
No, věděl jsem, že jste našly ty první dva.
Oèekivao si nas? Znao sam da ste našle prvu dvojicu.
Jo, jo, jsou to ty první dveře na jižní straně.
Da, da. Prva vrata sa južne strane.
A ty první měsíce byly bezvadné.
I ti prvi mjeseci bili su savršeni.
Ty první kroky jsou trochu záludné, ale jdete pomalu, pomalu, rychle, rychle, pomalu.
Prvi korak je zafrknut. Polako, polako, brzo, brzo, polako.
Buď mění viktimologii nebo věděl, že ty první dvě byly nevěrné.
Ili menja viktimologiju ili je znao da su prve dve nekad bile neverne.
Znamení zaváhání, ty... prvotní pokusy, ty první, než si sebevrah prořízne tepnu.
Rez na zglobu ne pokazuje tragove oklijevanja, prvi rezovi oko onog koji je presjekao arteriju.
Ty první dva druhy se vyplatí.
Sad ćeš dobiti svoj novac vrijedi na ove prve dvije.
Vím, že jste vy a ty první oběti byly svědky toho, jak zástupce Owen zabil bývalého šerifa.
Znam da ste ti i prve žrtve svedoèili kako je Oven ubio šerifa.
Co se týče rizika, jeho převážná část padne na ty první dva chlapy.
Rizik æe snositi skoro iskljuèivo prva dvojica.
Začalo to ty první dny a noci v hotelu Cortez.
Sve je poèelo prvih nekoliko dana u "Kortezu".
Ale právě ty první písně nám umožnily růst.
Ali prve pesme su posejale seme.
Práce je, ale máte ji jen pro ty první.
Postoji posao. To si sredio samo pravim gansterima.
Pamatuješ si ty první měsíce na základce?
Da li se seæaš prvih par meseci u srednjoj skoli?
Takže, jak jsme řekli, ty první roky byly opravdu krásné, ale byly také dost obtížné.
И као што смо рекли, ране године су биле заиста дивне, али су биле и веома тешке.
Ženy jsou vždycky ty první na mušce během války.
Žene uvek prve nastradaju tokom konflikta.
Možná jste slyšeli o hnutí "Od nuly do tří", které zastává názor že nejdůležitější roky pro učení jsou ty první.
Можда сте се сусрели са покретом "0-3" који каже да су најважније године за учење оне најраније.
Ty první dvě má i řada dalších živočichů. V podstatě jsou výtvorem mozkového kmene; nerozvinutá kůra k nim přispívá jen omezeně.
Прва два делимо са много, много других врста, они заправо потичу, великим делом из продужене мождине и можданог кортекса, колики год да је.
0.52725911140442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?